
1968年12月28日,洛杉矶
圣帕布帕德:(唱诵前四段诗节)
主柴坦尼亚·玛哈帕布训示他的门徒撰写奎师那知觉的科学的书籍。那些追随他的人一直将这项任务延续至今。主柴坦尼亚所教导的理论如果扩展开来阐述,是非常宏达又异常严谨的,同时也是始终如一的,因为这是来自从未中断的宗教文化的师徒传承。尽管主柴坦尼亚自己年轻时以学术闻名于世,他却只留下八个诗节,即《八训规》。
荣耀归于齐颂主奎师那圣名的运动。这运动清除心中经年堆积的灰尘, 从而熄灭受制约生命的火焰——生死轮回的火焰。这齐颂神的圣名运动传播月 亮恩泽的光芒,是对全人类最好的祝福。它是一切超然知识的生命。它扩展了 超然极乐的海洋,让我们能充分尝我们一直渴望的甘露。
第二段:我的主啊!仅仅您的圣名便能赐予生物所有的祝福,因此您有千百万个如奎师那或哥文达那样超然的名字。您将您超然的能量注入这些超然的名字。 吟诵、吟唱这些圣名甚至没有一成不变的规定。我的主啊!由于仁慈,您让我 们借由您的圣名轻易地接近您,可是我太不幸,以致不受它们的吸引。
第三段:人应该以谦卑的心态吟诵、吟唱至尊主的圣名,认为自己比路上的一根稻草还要卑微/人应该比一棵树还要宽容、忍受,没有丝毫的虚荣感,随时愿意向他人致以所有的敬意。怀着这种心态,人可以不断地吟诵、吟唱至尊主的圣名。