
译文
起初,主戏弄萨尔瓦宝玛;后来,却向他展示了自己的六臂形象。

起初,主戏弄萨尔瓦宝玛;后来,却向他展示了自己的六臂形象。
思辨家们提出的《萨瑞茹阿卡·巴夏》本身就是一个可笑的话题,然而玛哈帕布仍然从华苏戴瓦·萨尔瓦宝玛那里听闻了这篇评注——萨尔瓦宝玛是主祖父尼兰巴茹阿·查卡尔瓦尔提的同门兄弟。于是,主就像个顽皮的孩子一样捉弄了他。但后来,主向他展示了六臂形象——那两只茹阿玛的手、两只奎师那的手,以及两只高茹阿的手,各自持着相应的器物。华苏戴瓦·萨尔瓦宝玛是纳瓦兑帕著名的逻辑学家和韦丹塔学者。他在晚年携妻子前往帕茹首塔玛,在那里以克谢特拉托钵僧的身份住了下来。他是玛赫施瓦茹阿·维萨拉达的儿子,也是哥琵纳特·巴塔查尔亚的内兄。
加载中…
