《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，1.24

评注

在以下四节来自《圣典博伽瓦谭》（10.65.17-18 及 10.65.21-22）的诗中，圣舒卡戴瓦·哥斯瓦米向帕瑞克西特·玛哈茹阿佳叙述了巴拉茹阿玛和祂的牧牛姑娘朋友们的满月之夜茹阿萨·丽拉。舒卡戴瓦此前刚刚描述了巴拉戴瓦抵达哥库拉，接受晚辈的情感，会见祂从前的温达文朋友，并安慰那些因与奎师那分离而痛苦的人——如以南达和雅首达为首的长辈、同龄朋友，以及那些已全然将生命奉献给奎师那的牧牛姑娘们。