《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，1.38

评注

只要生物体受条件限制，他就不被认为处于崇拜维施努主的道路上——维施努主永恒地充满知识和喜乐，是外士那瓦们可崇拜的主。换言之，他无法觉悟到主是永恒地充满知识和喜乐的。一旦生物体觉悟了关于三位普茹沙的真理，他就从幻象或世俗智力中解脱出来。换言之，这种觉悟在生物体心中唤醒超然智力，帮助他在崇拜维施努主的道路上进步——维施努主永恒地充满知识和喜乐，是外士那瓦们可崇拜的主。《萨特瓦塔·坦陀罗》（Sātvata-tantras）中说："第一位普茹沙——玛哈·维施努——是整体物质能量（玛哈特mahat）的创造者；第二位是嘎尔博达卡沙伊（Garbhodakaśāyī），居于每个宇宙之中；第三位是克西若达卡沙伊（Kṣīrodakaśāyī），居于每个生物体的心中。了知这三位的人从玛亚的魔爪中解脱。"