译文
虽然祂从不可追忆的远古以来，就一直在唱颂主奎师那的荣耀，却仍然未能唱到尽头。两方都是不可征服的。
《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，1.68
📖 译文免费 · 评注付费
评注
这节诗中śrī-yaśera一词，指主奎师那的荣耀或品质。jaya-bhaṅga一词意为"尽头"。doṅhe一词意指"阿南塔戴瓦和奎师那两者"——祂们是雄辩者中的顶饰明珠。
CB Adi 01（完整评注版）·第 69 篇 / 共 185 篇
评论
登录后评论加载中…
虽然祂从不可追忆的远古以来，就一直在唱颂主奎师那的荣耀，却仍然未能唱到尽头。两方都是不可征服的。
这节诗中śrī-yaśera一词，指主奎师那的荣耀或品质。jaya-bhaṅga一词意为"尽头"。doṅhe一词意指"阿南塔戴瓦和奎师那两者"——祂们是雄辩者中的顶饰明珠。
加载中…