《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，2.3

评注

词「巴克塔·勾施提」指可崇拜的主高茹阿孙达尔及其四位主要奉献者——以施瑞·尼提阿南达为首——他们都在主的庇护之下。这些奉献者除了服务主高茹阿孙达尔之外别无事务。

仅仅听闻圣玛哈帕布的逍遥时光，便能使生物恢复其本具地位。处于那本具地位中的活动，便是对主奎师那的奉爱服务。关于施瑞·柴坦尼亚的知识、他的显现及其荣耀，是生物耳朵的滋养。当生物觉醒到其本具活动时，便全然从事于对圣高茹阿-奎师那的服务。换言之，他在了知自己与主的关系中，从事纯粹的奉爱服务。