《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇,2.5

📖 译文免费 · 评注付费
圣温达文·达萨·塔库尔·2026-08-13·藤蔓园

《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇,2.5

译文

荣耀归于圣高茹阿禅铎——慈悲之洋!荣耀归于尼提阿南达·帕布——奉爱服务的化身!

评注

圣高茹阿哈利是慈悲之洋。圣奎师那达斯·卡维茹阿佳在《永恒的柴坦尼亚经》(Caitanya-caritāmṛta,阿迪篇8.15)中如此描述他:「若你确实对逻辑和辩论感兴趣,请将之用于思辨施瑞·柴坦尼亚·玛哈帕布的慈悲。若如此行,你会发现它异常奇妙。」圣茹帕·哥斯瓦米也向主顶礼,赞美他为「最宽宏者」和「赐予奎师那之爱者」。

主施瑞·奎师那——甜美逍遥的化身——在高茹阿的逍遥中显示了宽宏逍遥。施瑞·尼提阿南达·帕布是服务的化身。作为至尊可崇拜主圣高茹阿孙达尔的仆人,施瑞·尼提阿南达亲自崇拜高茹阿,同时也是纯粹奉献者的可崇拜之主。

虽然施瑞·尼提阿南达·茹阿玛——万主之主——即是维施努本身,但在至尊自体高茹阿的宽宏逍遥中,他是仆人和助手。主尼提阿南达以十种形态服务他的主。直至今日,尼提阿南达的神像仍在纳瓦兑帕和佳格纳特·普瑞可见。

CB Adi 02(完整评注版)·6 篇 / 共 224

加载中…

《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇,2.5