译文
当每个人都明白了这个伟大的奥秘，每当主哭泣时，他们就都开始唱诵哈利的圣名。
《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，4.9
📖 译文免费 · 评注付费
评注
每个人都明白了：如果他们不唱诵哈利的圣名，主就会继续哭泣；如果他们唱诵哈利的圣名，主就会停止哭泣。因此他们在主面前唱诵哈利的圣名。后来，玛哈帕布向茹阿玛南达·瓦苏清楚解释了玛哈巴嘎瓦塔，即高尚奉献者的特征如下：
yāṅhāra darśane mukhe āise kṛṣṇa-nāma
tāṅhāre jāniha tumi 'vaiṣṇava-pradhāna'
译文
「圣柴坦尼亚·玛哈帕布说：最优秀的外士那瓦，是那种仅仅因为他的存在就能使他人唱诵奎师那圣名的人。」
CB Adi 04（完整评注版）·第 10 篇 / 共 143 篇
相关文章
评论
登录后评论加载中…
