
致班纳吉先生的信
时间:1958年7月28日
地点:孟买
亲爱的巴纳吉先生:
请接受我的纳玛斯卡。遵照您那天的建议,我去拜见了卡尔巴德维的曼古马尔先生,但他对传教工作的理念并不热衷。我与他会谈,发现他是一位完美的绅士,但其灵性觉悟属于最低层次。根据《圣典博伽瓦谭》,一个被阿尔查纳·玛尔嘎所吸引、却对外士那瓦科学一无所知的人,被称为卡尼施塔·阿迪卡瑞·外士那瓦。他当然赏赐了我11卢比和一杯牛奶,我对此深表感谢,但使命并未达成。
我谨告知您,有一位绅士允许我在他的办公室里进行孟买市的宣传工作,我正在此事上寻求您的帮助。圣柴坦尼亚·玛哈帕布的普世之爱与同胞情谊的讯息,需要有组织地传播。我们孟加拉人——主柴坦尼亚的同乡——对这一超然使命负有责任。
数年前,我的灵性导师圣巴克提希丹塔·萨茹阿斯瓦提·哥斯瓦米·玛哈茹阿佳曾尝试将这一讯息传遍世界,但不幸的是,在他离世之后,这一运动未能由受托的继承者继续推进。我深有感触,因此来到孟买组织这一运动。
尊敬的先生们,特别是孟加拉社群,应先挺身而出,这样其他人自然随之效仿。当今人类文明体制是一个时代错误,只有圣柴坦尼亚·玛哈帕布的讯息才能调整世界各地的事务。这不是盲目的信念——如果人们对主柴坦尼亚赐予的仁慈加以分析,就会认识到这确实是事实。全世界都在期待它。如果印度人民,特别是孟加拉人,能够按照权威阿查尔亚们规划的路线,向苦难的人类传递正确的讯息,这将是一项殊荣。
我希望与您详细交谈,如能知悉您何时方便,不胜欣慰。如果您能在您或任何合适的地方组织一次会议,我也将非常乐意在您精选的朋友中宣讲主柴坦尼亚的教导。
预致谢意,期待您的回复。
您真诚的
