致提尔塔·玛哈茹阿佳的信
时间：1965年11月23日
地点：纽约
可尊敬的施瑞帕德·Tirtha·玛哈茹阿佳，
愿您的圣座安好。我已收到您本月17日的来信。虽然来信并不十分令人鼓舞，但我不是一个容易失望的人，我从您的信中获得了勇气——您写道有可能筹集资金，但需要一些时间。
怀着期待您回信的心情，我与经纪公司进行了一些通信。我收到的最近回复随函附上，请查收。
"亲爱的先生，关于您11月16日询问西72街待售房产的来信，该房产位于西72街143号。尺寸为18.6英尺×100.2英尺。包含同样大小的店铺和地下室各一，以及一个夹层。房主要价100,000美元，需付现金20,000美元，其余部分将提供优惠的首次抵押贷款条件。由于我有钥匙，您可以约我来看房。您非常真诚的，签名：Louis Baun，代表Phillips, Wood Dolson, Inc."
我已经看过该房产。整个空间比您在路上的研究所大楼大一倍，位于市中心，设施完善。如果您决定购买该房产，我可以向您保证，这栋建筑非常适合我们的目的，风格与您的研究所几乎相同。地下室可用作厨房和餐厅，店铺用作演讲厅，夹层用于安装神像和个人住所。这栋建筑非常合适。一旦启动，通过讲座和会员费等方式可以筹集资金。因此立即可投资约25,000美元。我想这笔钱您可以立即筹集，开始设立圣柴坦尼亚·玛塔的分院，或将其命名为纽约高迪亚·玛塔。这个想法非常好，也将是对当地茹阿玛·奎师那传教会的一个很好的回应——他们间接拒绝让我在他们的礼堂演讲。
您会高兴地得知，我的演讲宣传正在进行中。只要我还在这里，就会不受阻碍地进行。最近我的一篇演讲安排在印度政府大楼（新印度大厦），由纽约泰戈尔协会组织——该协会只为最杰出的人士举办此类会议。领事和其他新印度大厦的官员对我的书印象深刻，实际上副领事正在安排会议…
"纽约泰戈尔协会诚挚邀请您参加由A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米主讲的'神觉'讲座。日期：1965年11月28日（周日）。时间：讲座下午3:30，茶叙下午4:30。地点：新印度大厦，东64街3号。"
"斯瓦米·巴克提韦丹塔是印度备受尊敬的学者和宗教领袖，正在纽约短期访问。他一直从事将六十卷《圣典博伽瓦谭》从梵文翻译成英文的宏伟事业。"等等。
因此我的演讲或在这里为我的书籍任命销售代理的工作已经完成。如果我留下，可以在全国各地安排许多这样的讲座。一位Choudhry博士准备在旧金山、洛杉矶等地为我安排讲座。但依我看，这种偶然的讲座可能是良好的个人宣传，但实际上不会产生持久的影响。但如果有像您的研究所那样吸引人们的活动中心，人们可以通过定期的联谊和聆听《圣典博伽瓦谭》的超然声音而在教义中得到训练。现在我们有了英文版《圣典博伽瓦谭》，用我们的定论影响听众将毫无困难，任何被我们的定论打动的聪明人肯定会改变其生命的行为方式。我认为您可以非常认真地考虑这个建议，立即启动中心，其他事情将自动跟进。最重要的是，这满足了圣帕布帕德的超然愿望——他非常热切地希望在外国建立这样的中心。
如果您想租用房屋建立中心，租金每月不会少于三四百美元，但空间将只有我们想购买的房屋的四分之一。如果您同意，请电报告知，以便我请经纪人暂缓将房屋出售给其他方。基督教会在增加印度教宗教机构方面不太持赞成态度——从派系观点来看这很自然。希望您接受这个提议，并在本月底收到此信后电报告知。希望您一切安好。向所有外士那瓦致以我谦卑的顶拜。
您恭顺的，
A.C. 巴克提韦丹塔·斯瓦米
