尤帝士提尔·玛哈茹阿佳说:瓦苏德瓦啊,我最谦卑地顶拜你,请告诉我发生在Vaisakha月夜间的爱卡达西,还有其功德和影响。
主Krana答:王啊,在这和附近的世界,最吉祥、高尚的爱卡达西就是瓦茹缇尼爱卡达西,在这神圣的日子奉行戒食的,将除去所有的罪恶。得到无尽的快乐和美好的将来,不幸的妇女变得幸运,对于奉行它的人,这爱卡达西也给他在这生带来物质享受和死后带来解脱,它灭绝所有的罪恶,并把人从再生的痛苦中解救出来。
因完美地奉行这爱卡达西,曼达塔王获得了解脱,很多国王亦从奉行它处获得利益,就如伊士瓦库家庭的丹杜玛腊·玛哈茹阿佳就从施威神的诅咒痛苦中解脱出来,奉行瓦茹缇尼爱卡达西就可获得苦行一万年的功德,或在库茹柴陀、在日蚀期间布施一大笔黄金而获得的功德,真的,以爱和奉献心来奉行这爱卡达西,在这生和下一生肯定可达到他的目的,总言之,这爱卡达西纯洁而光明,它是所有罪恶的毁灭者。
比布施马更好的是布施象,比布施象更好的是土地,而比这更好的是布施芝麻,又比这更好的是布施黄金,但更好的是布施谷类食物,因布施谷物,所有的祖先、半神人和人类均感满足,过去、现在、将来均再无比这更好的了。现时博学的学者宣称把一少女嫁给一相称的人与布施谷物是获得同样功德的。至尊人格首神说:布施牛甚于布施谷物,而较这些所有的布施更好的是把灵性知识传授给愚昧的人,而奉行瓦茹缇尼爱卡达西戒食可获得执行以上所布施而获的相等功德。
巴拉达啊,一个依靠女儿财富生活的人在地狱里受苦直至整个宇宙为洪水淹没,因此,一个人尤其应小心使用他女儿的财富。最好的王啊,一个家长若出于贪婪他女儿的财富;或试图出卖女儿;或从未来的女婿吸取钱财而把女儿嫁给他,这样在下一生他将变成一只猫。即嫁女时给她饰以各类的饰物和陪嫁物,是作为一种布施的神圣活动,所获得的功德即便是高等星宿的秘书长齐查吉芭也不能描述,然而却因在瓦茹缇尼爱卡达西戒食而轻易获得。
在爱卡达西前一天达沙米,下列事物应放弃:以钟形金属碟进食,进食任何乌拉、达拉、食红扁豆、食山藜豆、康斗、菠菜、蜂蜜、在他人家里进食,进食较平常多,性行为。在爱卡达西应放弃下列事物:赌博、运动、在日间睡眠,槟榔及其叶、刷牙、散播谣言、揭人短处、对死灵魂说话、生气、说谎。在后一天德瓦达西应放弃下列事物:以钟形金属碟进食,食乌拉、达拉、红扁豆、蜂蜜、说谎、费力的体操或体力劳动,进食较平常多、性行为,修面、往身上涂油,在他人家进食。
主奎师那继续说,无论谁以这方法奉行瓦茹缇尼爱卡达西将免于所有罪业,并回归家园,谁彻夜不眠崇拜主赞拿丹那亦获此功德。王啊,那些很惧怕罪业及其报应,死亡的,应坚定地奉行这爱卡达西,高贵的尤帝士提尔啊,任何聆听或阅读这爱卡达西荣耀的人可获布施一千只牛的功德,且最后可回归家园,主维施努的居所。
